Übersetzung, Korrektorat, Transkription

Guten Tag!

Als selbstständige Sprachdienstleisterin und Übersetzerin mit MA-Abschluss in Übersetzen biete ich Ihnen:

- Übersetzungen aus dem Englischen, Slowenischen und Italienischen ins Deutsche,

- Lektorate von deutschen Zieltexten,

- Korrektorate von deutschen Texten(wissenschaftlichen Arbeiten, Webseiten, Werbematerial etc. ),

- Transkriptionen von Audio- und Videodateien (z. B. Interviews, Podcasts, Vorlesungen, Tagungen etc. ),

- weitere Sprachdienstleistungen auf Anfrage.

Ich lege viel Wert auf Genauigkeit, Zuverlässigkeit sowie stil-, fach- und zielgruppengerechte Formulierung und gehe auf Ihre individuellen Wünsche ein. Kontaktieren Sie mich gerne für ein unverbindliches Angebot oder weitere Informationen via E-Mail:

corinna. ivancic@gmx. at.

Ich freue mich darauf, Ihren Texten den Feinschliff verleihen zu dürfen!

Corinna Ivancic, BA BA MA

Sprachdienstleisterin und Übersetzerin

Englisch /Slowenisch /Italienisch -> Deutsch